Chinese coffee chain Luckin Coffee inflated its sales figures by $310 million, leading to its delisting from the NASDAQ.